«Когда «пойти в море» становится новым выбором для молодых людей»

"下海" is a term that was once used to refer to those who started engaging in marginalized professions, but now it has taken on a new meaning in the context of the internet. This article will explore the phenomenon of "下海," especially when this term is associated with highly educated men, and the social discussions and controversies it has sparked.

Привет! Какие слова или фразы вы хотели бы перевести на русский язык?

Кто бы мог подумать, что однажды Конг Ицзи снимет длинную рубашку, а не пойдет в степь, а отправится в море.

Это не о том, чтобы пойти на море. Традиционно выражение «пойти на море» означает заняться бизнесом, однако в контексте интернета оно приобрело оттенок «упадка», образно описывая начало занятия кем-то работы, которую общество обычно считает несоответствующей общественной норме или маргинальной, например, взрослой индустрией.

"24届土木男研，已离职，7天后开始擦边" - 24-летний молодой человек, обучающийся в области гражданского строительства, уже уволился и через 7 дней начнет публикацию контента;

"小红书博主@李大志" - блогер из платформы Xiaohongshu с ником @LiDazhi;

"失了志的一篇擦边预告贴" - пост, в котором блогер LiDazhi рассказывает о своем увольнении и предстоящем контенте;

"一周涨粉1w" - за неделю число подписчиков увеличилось на 10 000;

"点赞2.2w" - 22 000 лайков;

"暴力起号的方式令网友直呼“太猛了”" - впечатляющий рост числа подписчиков за счет агрессивного пиара заставил пользователей с общей реакцией "Слишком круто".

(Источник изображения: Xiaohongshu@李дачжи потерял мотивацию)

В его профиле написано: "Студент строительного факультета брошенный на стройке, сняв штаны, отправился в море". Коротенько и эффектно. На первый взгляд, похоже на уловку скользкой рекламы, но, если хорошенько подумать, немного добавляется новизны: мужчина с высоким образованием, уволился, скользкий путь.

Actually, the fringe male racing track has long been rolled up.
Translated to Russian: Фактически, краевая мужская гоночная трасса давно была свернута.

На социальных платформах можно часто увидеть тонких парней с широкими плечами и узкими талиями, даже с собственными категориями и хэштегами. Эти мужчины либо надевают кошачьи уши, соблазнительно крутятся и покачивают бедрами, либо надевают наручники, махают плетью, исполняя вызывающие танцы, давая понять зрителям за экраном, что "брат отправляется на пляж".

(источник изображения: TikTok)

Для этих авторов, которые касаются грани, самое важное - это умение держать меру, слишком много - слишком откровенно, слишком мало - неинтересно. Поэтому большую часть времени элементы грани должны скрыто находиться в некоторых видео. Поставить откровенные элементы грани на видное место - это, возможно, в первый раз.

Серый рынок находится на грани закона и часто ассоциируется с распространением порнографии, подобно тонкой грани между сексуальностью и порнографией. Несмотря на это, элементы серого рынка всегда присутствуют, удовлетворяя желание зрителей за экраном нарушить запреты.

С обсуждений сексуальности и щеголяний везде, до обсуждения краевого поведения и свободы в одежде, сейчас если вставляют крайние шутки, то настроение общества по отношению к этому процессу неуловимо меняется, принятие крайних проявлений у женщин и мужчин также имеет очень явное различие, что свидетельствует о изменении эмоциональных потребностей и общественной обстановки.

Высшее образование идет на понижение.

14 сентября блогер из Xiaohongshu @李大志发布 свою первую запись, "24-летний выпускник магистратуры по гражданскому строительству, уволился, через 7 дней начинает новую главу".

Изображение показывает дом, который он арендует, а в тексте он описывает свою личную ситуацию: он мужчина, магистр по специальности гражданского строительства, недавно закончил учебу, проработал в геологической команде месяц. Цель его поста - попросить помощи у онлайн-пользователей, как лучше оформить комнату, чтобы было более подходящим для обитания.

"Особенно стоит отметить, что его метка - «блоггер по домашнему декору»."

На основе контекста могу предположить, что фраза означает "из-за оформления комнаты словно стирается граница, и люди временами не могут отличить главное от второстепенного".

(Источник изображения: Xiaohongshu @ 李大志失了志)

Не важно, вызвало ли это подозрения в привлечении трафика, но результатом стало увеличение числа подписчиков на 7000 живописных фанатов. Затем неожиданное событие, обнаруженное в ученической группе, добавило к огню еще искру, продолжая разжигать любопытство и желание заглянуть за кулисы зрителей.

Возможно, @李大志, возможно, потерял энтузиазм и изначально хотел привлечь трафик, выбрав направление домашнего блогера. Однако результаты оказались совсем другими - в его втором посте упоминались лишь о расселении постели и сборке столика, касающиеся домашнего оформления, а всё завершилось вопросом "как привлечь внимание", что сподвигло пользователей на активные действия в комментариях.

Привлекательность образа человека с высоким образованием, который ушел из большой корпорации, напоминает, как говорят в интернете: "Этот вид принуждения к проституции более привлекателен, чем активное скатывание", даже шутят: "Дружище, ты можешь одновременно шлифовать и рассказывать о физике?"

(источник изображения: Little Red Book)

21 сентября @李大志失了志 наконец выпустил своё первое видео с крайне контроверсиальным контентом, но благодаречудовищным комментариям пользователей в сети был приговорён к "неловкости". Два дня спустя аккаунт был навсегда заблокирован платформой, оставив только 4 предварительных видео к неудачному релизу.

Хотя этот случай закончился блокировкой аккаунта, он все равно привлек много внимания. Некоторые копируют, другие продолжают наблюдать, а всё это свидетельствует о человеческих желаниях и потребностях.

(Источник изображения: Xiaohongshu)

Фактически, @李大志 потерял вдохновение к своему профилю, это какое-то продолжение популярного тренда первой половины года, связанного с темой "переориентации", когда люди, изначально стремящиеся к успеху в определенной профессии, вдруг меняют стиль и направляются в сферу существенно отличную, что создает большой контраст. Студенты различных специальностей самостоятельно создают мемы.

После самоиронии возникает ощущение неудовлетворенности словно "быть крепче, чем красота".

(Источник изображений: Xiaohongshu, YouTube)

Когда критика этого поведения превратилась в абстрактное ироничное изображение, "высшее образование идет на убыль" превратилось в насмешку и деконструкцию реальной уязвимости, а затем перешло в увлекательную шутку. Здесь отражаются возможности бизнеса взрослого контента и скрытое обсуждение гендерной властной структуры.

В общественном сознании "краевое положение" кажется всегда происходит с женщинами, и явно имеет негативное значение. Но в интернете контент, связанный с краевым положением мужчин, тоже привлекает внимание общества, и в мире коротких видеороликов ни одни глаза не остаются невинными.

Судя по контексту, предложение означает «смотря на острие».

Молодой человек с высшим образованием, такой как Ли Дажи, который решил бросить работу и заняться простой работой, не делает это без причины. Фактически, за последние два года армия "обтирон" нарастает в интернете и зарабатывает много денег.

(источник изображения: Xiaohongshu)

Хотя видео, на грани эротики, отнюдь не является каким-то эксклюзивным контентом, намеки на подобные элементы действительно распространены на различных трассах, и блогеры по фитнесу и внешности первыми оказываются под ударом.

Блогер с показанными мышцами вдруг использует спецэффекты перемены и превращается в красивого мужчину в костюме, его белую рубашку немного расстегивают, чуть виднеется живот. Он выглядит как будто одет и не одет одновременно, и это стиль олицетворяет тему #аскетизм#.

(The source of the image: TikTok)

Фитнес-блогеры же начинают увеличивать капли пота на волосах под странным светом, затем фокусируются на мышцах живота, сопровождая это типичными двусмысленными и смешными фразами вроде "медленнее, чтобы быстрее" или "не хочешь сладкое, а плохое не берешь", представляя это под флагом фитнес-ежедневности.

Отличная фигура уже давно является базовым упражнением для мужчин 1.0 эпохи, сейчас популярны "и чисто, и похотливо", чтобы хорошо намыть, нужно еще и хорошо спрятаться, еле угадываемые линии мышц вот что по-настоящему важно, каждая часть тела может стать фитильной нитью, ведущей к взрыву, будоражащему воображение.

Установка личного образа - это также общий принцип. Метки, такие как "бизнесмен-магнат", "игрок в отношениях", "папенька" и другие постоянно появляются в видео этих блогеров, не остается и без костюма с преклонной головой, перекидывания галстука, ношения цепочек. Под тегами типа #застенчивый_застенчивый_закрытый_интровертный_милый_мальчик##взрослый_мужчина_со_страхами_выглядит_застенчиво_и_имеет_пресс# все они выглядят как чистые студенты или сладкие младшие; кто-то создает двойственный образ, играя на контрастах между видео до и после.

(Источник изображения: Douyin)

Другие категории контента, такие как танцы, стиль одежды, связанные с поддержанием фигуры, могут быть немного затронуты, даже связанные с едой. Автор Bilibili по имени "Uncle Deng Bu Chan" можно назвать королем контента, смежного с кулинарией.

Медленно гладьте ингредиенты, съемка крупным планом слизи и сока ингредиентов, чувственная музыкальная подложка. По-видимому, готовят еду, но кажется, что это не так просто. Один из самых лайкнутых комментировал: "Проверка: чувствую, что это не должно быть одобрено, но на самом деле он просто готовит еду", "Ясно, что он готовит еду, но у меня возникают ассоциации несвязанные с этим".

Зарубежные блогеры также часто используют еду для создания ощущения грани. Они расширяют наше представление и порой делают экстравагантные видео с имитацией. "Несоответствующая музыка для готовки + избыток масла в действиях + жесты и выражения, придающие остроты" - такую формулу скрывают в себе видео с гранирующими блюдами, по мнению интернет-пользователей.

(источник изображения: B站)

От сексуального до смешного, даже стишки могут вызвать смех. Многие видео, посвященные веселым моментам, видео об острых ситуациях используют шутливый подход к обсуждению этих ситуаций, делая их более развлекательными и помогая отойти от первоначального запретного контекста, делая их более развлекательными.

Например, такие UP-хосты B站, как @日日仙子酱@ и @几几不吃饭, выпустили сборники об оценке мужчин, которые плавают в негативе. Обобщенные методы оценки мужчин, на самом деле подходят и для женщин, не исключая плавного шевона, шелковистого переодевания, манящего взгляда, выпущенного языка, лизания губ, полуобнаженности или легкой сексуальности, формы тела, которая интригует.

(Источник изображения: Bilibili @ 日日仙子酱 @ 几几不吃饭)

Может быть, самая искусная граничащая с нарушением этикета - "не сказав ни слова, полностью ощущая элегантность".

В контексте интернетовского развлечения грани размыты, это стало своеобразным шаблоном, превратившись в развлекательную историю о том, как в серой зоне можно танцевать, перемещаясь между интересным и неприличным, серьезным и несерьезным, и никто не осмеливается касаться этого спектра в крайности, все стараются угодить среднему человеческому вкусу.

"情感生意经" переводится как "Деловая практика эмоций".

Содержание для взрослых появляется из-за инстинктов человеческой природы. Одновременно недостаток сексуального образования в стране лишь усугубляет мистичность и табуирование секса.

Трение и наблюдение за трением подразумевают желание нарушить табу в определенном контексте. Стиль этих видео может вызывать зудящее чувство, создавая ощущение желания, одновременно отталкивая и привлекая, внося взбудоражение и ненавязчивую смуту, удовлетворяя в конце концов человеческую потребность в страстных чувствах.

(Источник изображения: Douyin)

Эти блогеры в основном выступают в роли эмоциональных и юмористических ведущих в прямом эфире, угождают "старшим братьям" и "старшим сестрам", получая подарки. Кроме того, некоторые платформы предлагают платные подписки на эксклюзивное членство, такие как услуги за 30 или 98 юаней в месяц, что также дает блогерам возможность удерживать своих поклонников и расширять источники дохода.

Но для границ между соревнованиями важно, как зритель и участник соперевания будут взаимодействовать друг с другом и как четко определить взаимопонимание и реакцию на социальную оценку с обеих сторон.

Когда "мужчины на грани" становятся все более популярными, бренды тоже начинают использовать мужскую сексуальность для маркетинга. Например, в прошлом году кокосовый сок "Yeshu" стал популярным благодаря живым трансляциям мужских моделей, танцующих стриптиз.

Кокосовый мужчина-модель (источник изображения: Xiaohongshu)

"Each gender's equal embodiment" "The ongoing debate on what counts as 'trying too hard', just having a good figure without appearing oily." Later, Wang Shanzha also created a batch of accounts featuring muscular men, paving a path from "questioning coconut trees, understanding coconut trees, becoming a coconut tree" to surpassing coconut trees in male marketing.

(Источник изображения: Xiaohongshu)

Туризм также не упускает этот популярный бизнес. С Тяньцзинь Joy Valley в качестве примера, здесь есть не только фейерверки, выступления безпилотников, но также интерактивный этап взаимодействия с мускулистым мужчиной-NPC, в прошлом году в Тяньцзинь Joy Valley также была представлена акция по продаже "слепого" парня из коробки. Кто-то считает это жирным, а кто-то чувствует волнение.

Эти новые изменения даже затрагивают обсуждения о преобразовании Глендейл Маркета, часть интернет-пользователей считает, что Глендейл приносит радость не только подросткам, но и взрослым, и это взаимовыгодно как для парка, так и для посетителей, когда все активно и законно участвуют в общественных мероприятиях.

(источник изображения: Xiaohongshu@ Xiaosanye@ Zhongwenkongwang)

Но неподходящее чувство края приведет только к провалу. Например, когда сеть чайных магазинов Xi Cha объединилась с Durex и запустили рекламный слоган: «Сегодня ночью ни капли не оставлю», это вызвало шквал насмешек от пользователей интернета, которые назвали это «умным, но глупым и отвратительным, совершенно не смешным». Новинка под названием "Маленькая молочная османтуса" тоже считалась неподходящей. Поскольку целевая аудитория бренда в области общепита не ограничена возрастом, сотрудничество с взрослыми брендами или использование чересчур сексуальных слоганов могут легко привести к осуждению общественности.

Кроме того, возникают частые споры по поводу "оскорбления женщин". Например, бренд куриных ножек 绝味被 оштрафован на 600 000 юаней за пошлую рекламу, бренд улиток 好欢螺 также вовлекался в споры о "оскорблении женщин", а англоязычное название чайного бренда 茶颜悦色 SexyTea также вызвало контроверсии. Похоть не страшна, и вполне справедливо и разумно использовать соответствующие рекламные слоганы взрослых товаров, таких как Durex, но использование маркетинга, который оскорбляет женщин, это путь к саморазрушению.

Постер "Берегитесь молний" (Источник изображения: "Xiaohongshu").

Развлечения должны быть умеренными, это ключевое положение, которое блогеры и бренды должны помнить. С точки зрения платформы, контроль обязателен. Поскольку граница между провокационным и порнографическим контентом не имеет четкого юридического определения, необходимо тщательно отбирать контент, чтобы избежать чрезмерно откровенного или вульгарного контента. Использование провокационных обложек для привлечения внимания и привлечения аудитории может нанести ущерб облику и содержанию платформы, поэтому нужно стараться избегать такого подхода.

Для брендов важно быть осторожными при выборе блогеров, которые обыгрывают гранику, и маркетинг, основанный на сексуальном напряжении, должен соответствовать этическим нормам.

This emotional business game is both exciting and like walking on thin ice, everyone needs to carefully maintain the balance between the market and the law.

Эта эмоциональная игра бизнеса как настоящая прогулка по льду, и каждому необходимо тщательно поддерживать баланс между рынком и законом.

———— / К О Н Е Ц / ————

Автор: Немаею дивних обставин Редактор: Ян Руйци

Источник: публичный аккаунт WeChat -毒眸.

Изображение предоставлено Unsplash, на основании лицензии CC0.

Brand promotion | Content writing | Advertising placement | Training cooperation

Please reply "Сотрудничество" in the public account backend.